婚活ニュース

タレントの中川翔子が5月18日、公式Twitterを更新。免許更新を終え、新しい免許証を公開し話題になっている。

と、2019年に免許取得してから初の免許更新に行ったことを報告。ここで注目して欲しいのは氏名の欄である。ここには「中川しようこ」と名前が平仮名で書かれているのだ。「よ」が小文字ではなく大文字なのもとても珍しい。

中川翔子の本名に驚いた人も多いようで「しようこなの？」「本名今知りました！」といったコメントが多く見られた。

中川翔子は2006年に発売した自伝にて本名が平仮名になった経緯を明かしている。伯母が代理で出生届を出す際、本来考えられていた「薔子（しょうこ）」の「薔」の字が人名用漢字ではなかったため受理されなかったという。

そこで、平仮名で「しょうこ」と書き直して提出したが「よ」が小文字なのか大文字なのか判別されず、戸籍には「しようこ」と登録されてしまったのだ。この戸籍上の名前について、中川翔子が知ったのは成人してからだというから驚きだ。

（画像は中川翔子公式Twitterより）

外部リンク

中川翔子公式Twitter
https://twitter.com/shoko55mmts